The air conditioner has been fixed! Huzzah!
Turns out a capacitor or some sort of box thingy on the outside unit had gotten fried by the heat this weekend. Took the AC guy about 10 minutes to fix it.
Cost to fix: $131.
Having cool air circulating through my hot box of a house once again: priceless. đ